আগের পাঠঃ Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (L-O)
টেবিলঃ Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (P-R)

P
Present	Past	Past Participle		অর্থ
partake	partook	partaken		অংশ নেওয়া
pay	paid	paid		দাম দেওয়া
plead	pleaded / pled	pleaded / pled		অজুহাত দেওয়া
prebuild	prebuilt	prebuilt		আগেই তৈরি করা
prepay	prepaid	prepaid
presell	presold	presold
preset	preset	preset
preshrink	preshrank	preshrunk		আগেভাগে কমিয়ে রাখা যাতে পরে আর ছোট করা না লাগে
proofread	proofread	proofread		মুদ্রণ সংশোধন করা
prove	proved	proven / proved		প্রমাণ করা
put	put	put		রাখা
Q
quick-freeze	quick-froze		quick-frozen	দ্রুত জমে যাওয়া
quit	quit / quitted [?]		quit / quitted [?]	ত্যাগ করা
R
read	read (sounds like "red")		read (sounds like "red")	পাঠ করা
reawake	reawoke		reawaken	আবারও জেগে উঠা
rebid	rebid		rebid	মূল শব্দের সাথে ‘পুনরায়’ যোগ হবে
rebind	rebound		rebound	“
rebroadcast	rebroadcast / rebroadcasted		rebroadcast /rebroadcasted	“
rebuild	rebuilt		rebuilt	“
recast	recast		recast	“
recut	recut		recut	“
redeal	redealt		redealt	“
redo	redid		redone
redraw	redrew		redrawn
refit (replace parts)	refit / refitted [?]		refit / refitted [?]
refit (retailor)	refitted / refit [?]		refitted / refit [?]
regrind	reground		reground
regrow	regrew		regrown
rehang	rehung		rehung
rehear	reheard		reheard
reknit	reknitted / reknit		reknitted / reknit
relay (for example tiles)	relaid		relaid
relay (pass along) REGULAR	relayed		relayed
relearn	relearned / relearnt [?]		relearned / relearnt [?]
relight	relit / relighted		relit / relighted
remake	remade		remade
repay	repaid		repaid
reread	reread		reread
rerun	reran		rerun
resell	resold		resold
resend	resent		resent
reset	reset		reset
resew	resewed		resewn / resewed
retake	retook		retaken
reteach	retaught		retaught
retear	retore		retorn
retell	retold		retold
rethink	rethought		rethought
retread	retread		retread
retrofit	retrofitted / retrofit [?]		retrofitted / retrofit [?]
rewake	rewoke / rewaked		rewaken / rewaked
rewear	rewore		reworn
reweave	rewove / reweaved		rewoven / reweaved
rewed	rewed / rewedded		rewed / rewedded
rewet	rewet / rewetted [?]		rewet / rewetted [?]
rewin	rewon		rewon
rewind	rewound		rewound
rewrite	rewrote		rewritten
rid	rid		rid	মুক্ত করা
ride	rode		ridden	চড়া
ring	rang		rung	বাজা/বাজানো
rise	rose		risen	উঠা
roughcast	roughcast		roughcast	দেয়ালে চুন সুরকির প্রলেপ দেওয়া
run	ran		run	দৌড়ানো

পরের পাঠঃ Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (S-Z)

Category: articles

Read More...

ইংরেজি Verb গুলো রূপান্তরের দিক দিয়ে দুই প্রকার।
১. Regular Verbs বা Strong Verb
২. Irregular বা Weak Verbs
Tense ভালোভাবে শেখা ও Voice, Narration সহ ইংরেজির গুরুত্বপূর্ণ সব জায়গায় Verb এর সঠিক ফর্ম বসাতে হয়।
এখন, Regular Verbগুলোর রূপান্তর খুবই সহজ। বেসিক ফর্মের (Present Form) সাথে -ed যুক্ত করলেই Past ও Past Participle হয়ে যায়।
যেমন,

Regular Verbs (Present)	বাংলা অর্থ	Past Form	Past Participle
Accept	মেনে নেওয়া	Accepted	Accepted
Carry	বহন করা	Carried	Carried
Blush	লালাভ হওয়া	Blushed	Blushed

এগুলো তো সহজ।
তবে, Irregular Verbগুলো একটি ব্যতিক্রম। অবশ্য, এগুলোর সংখ্যা বেশি নয়। অল্প যা কিছু আছে, সেগুলো শিখে ফেললেই কেল্লা ফতে।
ইংরেজি Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (A-E)
ইংরেজি Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (F-J)

 

Category: articles

Read More...

আগের পাঠঃ Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (A-E)

 

F
Present	Past	Past Participile	Verb এর বাংলা অর্থ
fall	fell	fallen	পতিত হওয়া
feed	fed	fed	খাওয়ানো
feel	felt	felt	অনুভব করা
fight	fought	fought	লড়াই করা
find	found	found	খুঁজে পাওয়া
fit	fitted / fit	fitted / fit	মানানসই হওয়া
flee	fled	fled	পালানো
fling	flung	flung	নিক্ষেপ করা
fly	flew	flown	উড়া
forbid	forbade	forbidden	নিষেধ করা
forecast	forecast	forecast	পূর্বাভাষ দেওয়া
forego (also forgo)	forewent	foregone	অগ্রবর্তী হওয়া, আগে যাওয়া
foresee	foresaw	foreseen	আগেই বোঝা
foretell	foretold	foretold	আগাম বলা
forget	forgot	forgotten / forgot [?]	ভুলে যাওয়া
forgive	forgave	forgiven	ক্ষমা করা
forsake	forsook	forsaken	পরিত্যাগ করা
freeze	froze	frozen	জমে যাওয়া
G
get	got	gotten / got	পাওয়া
give	gave	given	দেওয়া
go	went	gone	যাওয়া
grind	ground	ground	চূর্ণ করা
grow	grew	grown	জন্মানো
H
handwrite	handwrote	handwritten	হাতে লেখা
hang	hung	hung	ঝুলানো [১]
have	had	had	মালিকানায় থাকা
hear	heard	heard	শোনা
hew	hewed	hewn / hewed	কেটে টুকরো করা
hide	hid	hidden	লুকানো
hit	hit	hit	আঘাত করা
hold	held	held	ধরে রাখা
hurt	hurt	hurt	আঘাত করা
I
inbreed	inbred	inbred	রিলেটেড অন্য প্রাণী থেকে জন্মানো
inlay	inlaid	inlaid	খচিত করা
input	input / inputted	input / inputted	যোগান দেওয়া
interbreed	interbred	interbred	সঙ্কর প্রজনন করানো
interweave	interwove / interweaved	interwoven / interweaved	গ্রথিত/বিজড়িত করা
interwind	interwound	interwound	-
J
jerry-build	jerry-built	jerry-built	নিম্নমানের সামগ্রী দিয়ে গৃহ নির্মাণ করা

নোটঃ
১. Hang এর অর্থ যখন ‘ঝুলিয়ে রাখা’ হবে তখন Past Participle হবে Hung।
Hang এর অর্থ যখন ‘ফাঁসি দেওয়া’ হবে তখন Past Participle হবে Hanged।
 আগের পাঠঃ Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (A-E)

Category: articles

Read More...

পরের পাঠঃ  Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (F-J)
বিঃদ্রঃ এখানে যে অর্থগুলো দেওয়া হল, তা ছাড়াও আরও অর্থ থাকতে পারে।

A
Present	Past	Past Participle	অর্থ
arise	arose	arisen	জেগে উঠা, আবির্ভূত হওয়া
awake	awakened / awoke	awakened / awoken	জাগা, জাগানো
B
backslide	backslid	backslidden / backslid	মন্দ পথ বা পন্থায় লিপ হওয়া
be	was, were	been	হওয়া
bear	bore	born / borne	সহ্য করা, বহন করা, জন্ম দেওয়া
beat	beat	beaten / beat	মারা, পরাজিত করা
become	became	become	পরিণত হওয়া
begin	began	begun	শুরু করা
bend	bent	bent	বাঁকা করা
bet	bet / betted [1]	bet / betted [1]	বাজি ধরা
bid (farewell)	bid / bade	bidden	আমন্ত্রণ করা, আদেশ করা, আহ্বান জানানো
bid (offer amount)	bid	bid	নিলামে দর ঘোষণা
bind	bound	bound	বাঁধা, বাঁধাই করা
bite	bit	bitten	কামড় দেওয়া
bleed	bled	bled	রক্তপাত করা/হওয়া
blow	blew	blown	প্রবাহিত হওয়া
break	broke	broken	ভেঙে ফেলা, অমান্য করা
breed	bred	bred	উৎপাদন করা
bring	brought	brought	আনা
broadcast	broadcast / broadcasted	broadcast / broadcasted	সম্প্রচার করা
browbeat	browbeat	browbeaten / browbeat	শাসানো, চোখ রাঙানো
build	built	built	নির্মাণ করা
burn	burned / burnt [2]	burned / burnt [?]	পোড়ানো
burst	burst	burst	ফেটে পড়া, উপচে পড়া
bust	busted / bust	busted / bust	চূর্ণবিচূর্ণ করা
buy	bought	bought	ক্রয় করা
C
cast	cast	cast	নিক্ষেপ করা
catch	caught	caught	ধরা
choose	chose	chosen	বাছাই করা
cling	clung	clung	লেগে থাকা
clothe	clothed / clad [3]	clothed / clad [3]	পোশাক পরানো/জোগানো
come	came	come	আসা
cost	cost	cost	দাম হওয়া
creep	crept	crept	চুপিসারে চলা, বেয়ে ওঠা
crossbreed	crossbred	crossbred	সংকর প্রজাতি তৈরি করা
cut	cut	cut	কেটে ফেলা
D
daydream	daydreamed / daydreamt [3]	daydreamed / daydreamt [3]	দিবাস্বপ্ন দেখা
deal	dealt	dealt	আচরণ করা, ব্যবসা করা
dig	dug	dug	খনন করা
disprove	disproved	disproved / disproven	ভুল প্রমাণ করা
dive (jump head-first)	dove / dived	dived	মাথা নিচু করা উপর থেকে নেমে আসা
do	did	done	করা
draw	drew	drawn	টানা, আঁকা
dream	dreamed / dreamt [3]	dreamed / dreamt [3]	স্বপ্ন দেখা
drink	drank	drunk	পান করা
drive	drove	driven	চালনা করা
dwell	dwelt / dwelled [3]	dwelt / dwelled [3]	বাস করা
E
eat	ate	eaten	খাওয়া

http://www.englishpage.com/irregularverbs/irregularverbs.html
নোটঃ
১. বলা হয়ে থাকে Betted, quitted ও wetted  শব্দগুলো বৃটিশ রূপ। কিন্তু আমেরিকান ও ব্রিটিশ দুই ইংলিশেই এরা ব্যবহৃত হচ্ছে।
২. T- দিয়ে শেষ হওয়া Irregular বা Weak Verbs গুলো হল burnt, clapt, crept, dealt, dreamt, dwelt, felt, leant, leapt, learnt, meant, spelt, smelt, spilt, spoilt, stript, vext
৩. clad অর্থ পরিহিত। যেমন towel clad বা তোয়ালে পরিহিত।
পরের পাঠঃ  Irregular বা Weak Verbs এর রূপান্তর তালিকা (F-J)

Category: articles

Read More...